A versão do JClic do repositório oficial do ubuntu e derivados é a 0.2.1.0, mas há uma versão mais atual, é a versão 0.2.3.4, deste modo faz-se necessário uma atualização utilizando a fonte do próprio site do JClic, veja como atualizar para mais nova versão, nesta, foi resolvido o problema de fechamento e de execução de áudio.
Passo 01 - Instalar o jclic (apenas se ainda não tiver instalado)
abra um terminal e digite o comando a seguir e tecle Enter:
sudo apt-get install jclic
Passo 02 - Download da última versão do jclic
Clique aqui
Passo 03 - Atualização
Abra um terminal e digite:
sudo unzip ~/Downloads/jclic-0.2.3.4.zip -d /tmp/ && sudo cp -r /tmp/jclic-0.2.3.4/* /usr/share/java/
A parte em vermelho do comando acima corresponde ao endereço onde está o arquivo baixado no passo 2, neste caso está na pasta downloads.
Caso queira retornar para versão anterior, isto pode ser feito facilmente usando o comando seguinte em um terminal:
sudo apt-get install --reinstall jclic
Boa sorte!!!